Navigation
Des montagnes verdoyantes qui se reflètent dans l'eau, des villages colorés le long des rives, des coins de paix inattendus et une nature magnifique partout où l'on regarde : ce ne sont là que quelques-unes des raisons pour lesquelles le Lac de Lugano est une destination très prisée par les résidents et les touristes du monde entier.
Surtout par beau temps, c'est un spectacle de voir des pédalos, des canoës, des bateaux à moteur et des embarcations de différentes tailles peindre la surface du lac.
Certains particuliers utilisent leurs propres bateaux, qui peuvent être amarrés à l'une des nombreuses places d'amarrage disponibles dans les différents ports municipaux, tandis que d'autres profitent des offres de la Società Navigazione del Lago di Lugano. D'avril à octobre, de nombreuses excursions en bateau sont en effet proposées, touchant des villages caractéristiques tels que Gandria et Porlezza d'une part, et Morcote, Capolago, Porto Ceresio et Ponte Tresa d'autre part. Les croisières peuvent être combinées avec des visites intéressantes, par exemple au Musée des douanes ou à la Swissminiatur de Melide, ainsi qu'avec des randonnées sur des montagnes telles que San Salvatore, Generoso ou San Giorgio, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le service fonctionne également en hiver, avec quelques restrictions.
La flotte, composée de 13 bateaux de 2 à 600 places, transporte 300 000 passagers par an et permet également l'organisation de divers événements privés grâce à un service de restauration personnalisé.
Enfin, la Società Navigazione Lago di Lugano propose un service de bus :
- Ligne de bus 439 : Lugano-Campione d'Italia-Lugano
- Ligne de bus 490 : Gandria-Lugano-Gandria
Des informations sur les croisières, les excursions et les services spéciaux sont disponibles sur le site www.lakelugano.ch
La version française de cette page a été créée à l'aide d'outils de traduction automatique et peut contenir des erreurs et des omissions
La version originale est la page en italien.