Lugano a la chance d'être traversée par une rivière et de surplomber un magnifique lac. Pour la sécurité des citoyens et des touristes, la Ville confie les opérations de prévention et de sauvetage dans l'eau et près des rives à la Société Suisse de Sauvetage SSS - Section Lugano. 

Grâce au numéro gratuit 144 du Ticino Soccorso, joignable 24 heures sur 24 et 365 jours par an depuis n'importe quel téléphone fixe ou mobile, il est possible de signaler toutes les situations urgentes et de garantir une réponse immédiate par l'envoi des véhicules de secours nécessaires.

La Société Suisse de Sauvetage SSS - Section Lugano est également impliquée dans d'autres initiatives importantes :

  • information sur les dangers liés à l'eau
  • l'engagement auprès des jeunes et la formation des nouvelles recrues
  • formation en milieu aquatique avec des cours de sauvetage, d'apnée et de plongée sous-marine
  • formation aux premiers secours et à la réanimation cardio-pulmonaire (CPR-DAE)
  • la formation des équipes de premiers secours et leur entraînement (GPI)
  • la coopération avec la Police du lac et d'autres organisations de sauvetage et de sports nautiques
  • services de prévention et de sécurité sur le lac

La version française de cette page a été créée à l'aide d'outils de traduction automatique et peut contenir des erreurs et des omissions

La version originale est la page en italien.