Élections et votations
Prochaines votations
Pour rester informé des prochaines votations, vous pouvez également consulter la page dédiée aux Diritti politici du Canton du Tessin.
Fichiers audio pour les citoyens aveugles et malvoyants
Pour améliorer l'accessibilité des informations électorales aux citoyens aveugles et malvoyants, des fichiers audio (en italien) présentant les textes et les instructions de vote sont réalisés pour toutes les votations et élections. La Ville de Lugano collabore avec Unitas - Associazione ciechi e ipovedenti della Svizzera italiana pour produire ces fichiers audio.
La version française de cette page a été créée à l'aide d'outils de traduction automatique et peut contenir des erreurs et des omissions
La version originale est la page en italien.