Lugano offre aux citoyens et aux touristes trois funiculaires attrayants pour atteindre la Gare CFF et les sommets du Monte Brè et du Monte San Salvatore.

Inauguré en 1886, le funiculaire Lugano-Gare CFF, également connu sous le nom de "La Sassellina", offre aux voyageurs une liaison rapide et confortable entre le quartier du Besso et le centre-ville.

Un important projet de rénovation, commencé en 2014 et achevé en 2016, a permis au funiculaire historique d'être technologiquement avancé et plus spacieux.

Capacité

La capacité des cabines est de 100 personnes, soit une capacité de transport horaire de 2 240 personnes.

Il est possible de transporter des vélos (à certaines heures) et d'accéder avec des fauteuils roulants et des poussettes (un accès indépendant est également garanti à l'arrêt intermédiaire de la cathédrale, sur demande).

Itinéraires et horaires

Horaire : de 5h00 à 0h15 (365 jours par an)

Fréquence : continue

Durée des trajets : 1½ minute

Billets

Coût : 1,30 CHF par trajet

Billetterie :

  • Lun-Ven: 7h00 - 19h00
  • Sam, Dim et jours fériés, Gare CFF: 8h00 - 16h00
  • Sam, Dim et jours fériés, Piazza Cioccaro: 11h00 - 19h00
  • Les billets peuvent être achetés aux distributeurs automatiques

Réductions

  • cartes multicourses (6 pour le prix de 5)
  • validité des billets Arcobaleno

Contact

Trasporti Pubblici Luganesi SA
Ufficio Vendita e Informazioni
Arrêt Lugano Centro - Corso Pestalozzi 2
6900 Lugano
t. +41 58 866 72 24/25
[email protected]
www.tplsa.ch

Inauguré en 1908, le funiculaire permet d'atteindre le sommet du Monte Brè en un quart d'heure, en parcourant un dénivelé de 629 mètres sur une distance totale de 1 599 mètres. Il peut être emprunté soit par la Via Pico à Cassarate, soit par la Via Ceresio à Ruvigliana.

Pour y accéder, depuis le centre de Lugano, vous pouvez prendre le bus de la ligne 1 jusqu'à l'arrêt Cassarate-Monte Brè. De la gare, en revanche, prenez la ligne 2 et descendez à l'arrêt Lanchetta. Il est également possible de se garer à la gare de Ruvigliana ou au Parco San Michele.

Le funiculaire fonctionne du matin au soir, du premier samedi de mars au 6 janvier.

Contact

Società Funicolare Monte Brè
Via Ceresio di Suvigliana 36
6977 Ruvigliana
t. +41 91 971 31 71
[email protected]
www.montebre.ch

Les nouveaux funiculaires panoramiques mènent au sommet du Monte San Salvatore en 12 minutes. La ligne, longue de 1 660 mètres, est divisée en deux tronçons distincts de 830 mètres, chacun avec une pente différente (le premier atteint 37 %, le second 61 %).

Il est situé à 500 mètres de la sortie de l'autoroute Lugano-Sud et à cinq minutes à pied de la gare CFF Paradiso et des arrêts de bus Paradiso, Stazione/Scuole et Paradiso, Geretta.

Le funiculaire fonctionne du matin au soir, de mars à novembre, avec des trajets toutes les 30 minutes. En été, le dernier trajet a lieu à 23 heures.

Contact

Funicolare Monte San Salvatore SA
Via delle scuole 7 - CP 442
6902 Lugano-Paradiso
t. +41 91 985 28 28
[email protected]
www.montesansalvatore.ch

La version française de cette page a été créée à l'aide d'outils de traduction automatique et peut contenir des erreurs et des omissions

La version originale est la page en italien.