Directeur: Roberto Mazza

La Divisione Sport (Division des sports) soutient près de 150 clubs sportifs dans la ville. La Division se compose d’un secteur administratif qui coordonne les différents responsables des infrastructures.

Tâches et activités

  • gère et entretient toutes les installations sportives ainsi que les lidos et piscines municipales :
    - Stade Cornaredo
    - Pista di ghiaccio Resega
    - Lido de Lugano
    - Lido Riva Caccia
    - Lido San Domenico
    - Lido de Carona
    - Piscine couverte
    - Parcours Vita
    - Centre sportif Breganzona-Pradello
    - Skatepark
  • gère les gymnases municipaux en dehors des horaires scolaires
  • organise des manifestations et événements
  • informe les citoyens sur les possibilités de pratiquer un sport à Lugano
  • collabore avec les clubs sportifs pour l'organisation de manifestations locales et d'événements nationaux et internationaux se déroulant dans la ville
  • évalue les jeunes groupes sportifs promouvant de nouvelles disciplines
  • attribue et coordonne l'utilisation des infrastructures sportives

La version française de cette page a été créée à l'aide d'outils de traduction automatique et peut contenir des erreurs et des omissions

La version originale est la page en italien.

Dicastero Cultura, sport ed eventi
Contacts

Città di Lugano
Sport

Via Trevano 100
6900 Lugano
t. +41 58 866 72 66
[email protected]