Les réglementations fédérales sont claires : sur les passages piétons, les piétons qui traversent déjà ou qui envisagent de le faire ont toujours la priorité. Cependant, le piéton ne doit pas "se précipiter" sur le passage pour piétons ; les véhicules qui arrivent doivent avoir le temps de le remarquer et de s'arrêter.

Pour accroître la sécurité, des panneaux adhésifs personnalisés ont été créés et placés à de nombreux passages piétons dans les zones les plus critiques. Rendus reconnaissables par une inscription évidente "Zone d'Attente", des illustrations et des couleurs vives, les bandes ont pour but d'attirer l'attention et de rappeler qu'en dépit du fait que le piéton a la priorité sur les voitures, il est toujours conseillé de faire preuve d'une grande prudence lors de la traversée de la route.

  • Arrêtez-vous ! Devant un passage piéton, vous devez toujours vous arrêter.
  • Regardez ! Vérifiez qu'aucune voiture n'arrive ou qu'elles se sont arrêtées.
  • Traversez ! Traversez uniquement s'il n'y a aucun danger.

Les passages piétons concernés par la campagne ont été sélectionnés par une commission spéciale qui a analysé le type de passage (trajet scolaire, trajet d'achat ou de loisirs). Mais ce n'est pas tout : l'équipe a sélectionné 50 passages en analysant attentivement le comportement et l'expérience dans le trafic (différents pour les enfants, les personnes âgées et les personnes handicapées) et a également pris sa décision sur la base des données relatives aux accidents.

La version française de cette page a été créée à l'aide d'outils de traduction automatique et peut contenir des erreurs et des omissions

La version originale est la page en italien.

Contacts

Città di Lugano
Polizia
Via Beltramina 20b
6900 Lugano
t. +41 58 866 81 11
[email protected]