À l’origine, l’ancien bourg de Lugano se composait de six quartiers (Nassa, Sassello, Cioccaro, Pessina, Cortogna et Canova) et se développait autour d’un réseau routier centré sur le point de débarquement au bord du lac (entre l’actuelle Piazza Manzoni et la Piazza Rezzonico). Ce réseau menait dans différentes directions aux portes de Santa Margherita, Cappuccine ou San Giuseppe, degli Angeli et San Lorenzo.

Les changements les plus importants ont commencé dans la seconde moitié du XIXe siècle, en particulier après l’arrivée du chemin de fer du Gothard, lorsque la ville s’est étendue vers la campagne environnante, en direction de Cassarate et Molino Nuovo, vers la gare CFF du quartier de Besso, et au sud-ouest au-delà de la fin de la Via Nassa, près de l’église des Angeli, marquant le début du quartier de Loreto.

Dans la seconde moitié du XXe siècle, les transformations économiques et sociales ont favorisé le développement de l’industrie hôtelière et touristique, entraînant de nombreuses interventions dans le noyau historique ainsi que des changements urbanistiques significatifs.

En 1983, un Plan d’aménagement a été élaboré, fournissant un outil important pour orienter et limiter les interventions de construction et de rénovation dans le centre historique. Ce plan a lancé de nombreuses études visant à redéfinir l’utilisation fonctionnelle du centre et de ses zones, dans le but de préserver les qualités environnementales, architecturales et esthétiques du noyau.

Aujourd’hui, un Plan directeur communal est en cours d’élaboration pour répondre aux besoins de l’ensemble de la ville, qui s’est agrandie grâce aux regroupements territoriaux.

Malgré sa croissance et son expansion, Lugano a préservé ses bâtiments de valeur, ses parcs et ses jardins. La ville a ainsi conservé son caractère à échelle humaine tout en offrant les avantages d’une réalité cosmopolite, devenant le troisième pôle financier de Suisse et accueillant d’importants congrès internationaux.

Lieux d'intérêt

L'église, mentionnée dès le IXe siècle, était initialement une collégiale et devint une cathédrale en 1888. La structure romane d’origine (avec une abside semi-circulaire à l’est), dont subsistent quelques piliers et structures murales intégrés dans l’édifice actuel, ainsi que la partie inférieure du clocher jusqu’à l’horloge, fut transformée à l’époque gothique. L’apparence actuelle résulte d’une importante restauration et rénovation réalisée au début du XXe siècle par l’architecte Augusto Guidini, avec une décoration picturale de style éclectique réalisée par Ernesto Rusca de Rancate (1908–1910).

L’église est connue pour sa splendide façade Renaissance, commencée en 1517 et achevée vers la fin du XVIe siècle.

L’intérieur comprend trois nefs avec un chœur polygonal, et les voûtes sont marquées par des nervures. Les fresques sur le mur ouest datent du XIIIe siècle, tandis que celles sur les piliers de la nef datent des XIVe–XVe siècles.

Parmi les chapelles richement décorées de marbre et de bronze, la deuxième au sud présente un somptueux autel avec un tableau de G. B. Carlone, et sur les murs des statues rococo représentant les Vertus.

Les fonts baptismaux dans la chapelle opposée au chœur datent du XVIe siècle, tout comme le tabernacle. Dans le chœur, les fresques illusionnistes sont des frères Torricelli. Au fond de la nef droite se trouvent les fonts baptismaux de 1430 et la façade en bois doré de l’orgue du XVIe siècle.

Lugano n’a plus de château (castello), du moins pas aujourd’hui; il a disparu en 1515. Après que les Suisses eurent vaincu les Français dans leur tentative d’annexer les territoires au sud des Alpes, ils détruisirent ce qui restait de la domination étrangère, y compris le château construit par Ludovico Sforza. Tout ce qui reste est une place, aujourd’hui occupée par le Palazzo dei congressi (Palais des congrès).

Depuis cette place, qui invite à réfléchir au passé et à l’histoire de la ville, on peut admirer les magnifiques bâtiments de la Via Lucchini, du Viale Cattaneo, de la Piazza Indipendenza et du Corso Pestalozzi. À l’angle du Corso Elvezia se dresse la célèbre Casa Chiattone. Derrière le Palazzo dei congessi se trouvent le Parc Ciani et sa villa.

La place a été repensée entre 2004 et 2006, selon un projet des architectes Giraudi & Wettstein et de l’architecte paysagiste Paolo Bürgi. Elle se distingue aujourd’hui comme un élément architectural d’ouverture : c’est ici que convergent les visiteurs internationaux du Palazzo dei congessi et passent des milliers de personnes qui se rendent quotidiennement au centre-ville ou utilisent le parking souterrain.

La Piazza Castello est également un élément de continuité entre le Parc Ciani, le Palazzo dei congessi et le centre-ville.

Le monument, réalisé à l'occasion du centenaire de l'affrontement entre les forces cisalpines et les Volontaires luganais, survenu le matin du 15 février 1798, célèbre également la fin de la soumission du Tessin et le début de son égalité avec les autres cantons suisses.

L'œuvre se compose d’un socle en pierre, sur les quatre côtés duquel figurent deux inscriptions commémoratives et deux bas-reliefs en bronze. L’obélisque, datant du XVIIIe siècle et attribué à un artiste inconnu, ajoute un élan vertical au socle, qui est la partie principale du monument.

Le socle et les inscriptions sont l'œuvre d’Otto Maraini ; les deux bronzes sont d'Ampelio Regazzoni L'albero della libertà (1898) et de Luigi Vassalli I moti del febbraio 1798 (1898).

À l’entrée principale du Parc Ciani, au bord du lac, se trouve la statue de Guillaume Tell de Vincenzo Vela, sculptée par l’artiste de Ligornetto en 1856.

La statue a été restaurée par le Rotary Club de Lugano pour célébrer le 200e anniversaire de l’entrée du canton du Tessin dans la Confédération suisse et a été symboliquement remise à la municipalité et aux citoyens le 21 juillet 2003. La restauration a été réalisée par Claudio Cometta, avec la collaboration de Gianna Mina Zeni, alors conservatrice et aujourd’hui directrice du Musée Vincenzo Vela à Ligornetto.

La statue, sculptée dans un bloc de grès provenant des carrières de Brenno d’Arcisate, présentait des signes de dégradation principalement dus aux intempéries. Une deuxième phase de restauration a été consacrée à la reconstruction des parties manquantes de la sculpture, notamment les deux flèches que Tell tient dans sa main droite levée et la moitié de l’arbalète que le héros tient de la main gauche à hauteur de la taille.

Au départ, la sculpture avait été placée, à la demande des frères Ciani, commanditaires de l’œuvre, devant leur Hôtel du Parc, à proximité de l’église Santa Maria degli Angeli. En 1914, elle fut déplacée sur la Riva Albertolli, et en 1942, la zone riveraine élargie vers l’entrée du parc fut dédiée au héros suisse.

Au début de la Via Nassa, dans l'alignement des maisons en bordure de rue, se trouve la petite église baroque dédiée à San Carlo Borromeo. Construite par la confrérie du même nom entre 1640 et 1642, l’église a été rénovée et sa partie droite supprimée en 1950. La façade, réalisée en 1829 par Domenico Fontana, conserve le portail baroque. La dernière restauration de l’édifice remonte à 2005, sous la direction de l’architecte Tita Carloni.

La construction de l’église de Sant'Antonio Abate débuta en 1633 et fut achevée en 1651, bien que l’intérieur ne fût terminé qu’entre la fin du XVIIe et le début du XVIIIe siècle.

À l’origine, l’église était reliée au Collegio dei Padri Somaschi, qui devint plus tard un lycée cantonal en 1852. À cette époque, l’église était utilisée comme salle de classe, salle de réunion et, temporairement, comme arsenal.

En 1908, les bâtiments du lycée furent démolis, et la Via Magatti fut ouverte le long du côté est de l’église. La sacristie fut également démolie, puis reconstruite à côté du chœur, dont la voûte est ornée de la Glorification de Saint Antoine par G. Antonio Petrini (1730). Trois tableaux du même artiste se trouvent également dans les chapelles latérales. La riche décoration en stuc de l’église, réalisée en 1652, est l’œuvre de Luca Corbellini et G.B. Bellotto, tous deux de Lugano, et fut achevée par Girolamo Rossi en 1683.

En 1923, une plaque fut posée sur la façade néo-byzantine de la sacristie en mémoire d’Alessandro Manzoni, élève du Collegio dei Padri Somaschi pendant deux ans, de 1796 à 1798.

L’église fut consacrée en 1596 et construite sur le site d’un édifice religieux préexistant de 1349 dédié à Saint Blaise. Lors d’une peste entre 1512 et 1527, les habitants de Lugano demandèrent la construction d’une chapelle dédiée à Saint Roch (San Rocco), le saint de Montpellier invoqué contre les effets néfastes de la peste. L’objectif était de bâtir une église qui, lors des terribles épidémies de peste, pourrait servir de lazaret pour les malades.

Cette demande, initialement ignorée, fut renouvelée en 1528, lorsqu’une autre peste frappa le bourg. Le 3 novembre de cette année, de nombreux habitants de Lugano se rassemblèrent sur la Piazza Grande (aujourd’hui Piazza della Riforma), où Battista Somazzi rappela publiquement le souhait de cette assemblée de construire la chapelle tant désirée par les citoyens luganais.

Le 31 décembre, le Conseil général du bourg approuva la construction, allouant pour deux années consécutives une somme de 300 lires terzuole pour sa réalisation. En 1529, cependant, les entrepreneurs abandonnèrent les travaux, craignant de contracter la maladie, qui s’était entre-temps propagée. Ainsi, l’édifice ne fut achevé qu’à la fin du siècle, après de nombreuses interruptions.

La vie de Saint Roch est illustrée dans le cycle de fresques à l’intérieur de l’église.

© Alessandro Rabaglio

La version française de cette page a été créée à l'aide d'outils de traduction automatique et peut contenir des erreurs et des omissions

La version originale est la page en italien.