Ufficio quartieri
Es erkennt, behandelt und löst Probleme im Zusammenhang mit den Quartieren.
Verantwortlicher: Gabriele Botti
Das Ufficio quartieri (Quartier-Büro) gehört zu den Stabsstellen der Abteilung und ist für die Beziehungen zu den Commissioni di quartiere und der Bevölkerung zuständig.
Die Stadt verfügt über 21 Commissioni di quartiere (Quartierkommissionen), die als Antennen auf dem Gebiet fungieren, um die Erwartungen, Wünsche und Vorschläge der Bürger zu sammeln. Die Kommissionen und Berichte werden vom Ufficio quartieri koordiniert, das zusammen mit den Dienststellen der Stadtverwaltung als Bindeglied zum Stadtrat fungiert.
Gleichzeitig informiert und beteiligt das Ufficio quartieri die Kommissionen bzw. die Bevölkerung an den Projekten, die die Stadt in den verschiedenen Quartieren fördert.
Aufgaben und Tätigkeiten
- leitet die Berichte an die verschiedenen zuständigen Dienststellen weiter und sorgt für die notwendige Koordinierung zwischen den Dienststellen, wenn die Anträge das Eingreifen von mehr als einem Bereich der Verwaltung erfordern
- vermittelt zwischen den Dienststellen und dem Stadtrat bei Bürgeranfragen, um nach Möglichkeit nachhaltige und wirksame Lösungen im Interesse der Betroffenen zu fördern
- unterstützt die Arbeit der Kommissionen
- organisiert thematische Treffen des Stadtrats mit den Kommissionen bzw. mit der Bevölkerung
- fördert und koordiniert gemeinsame Initiativen zur Verbesserung der Lebensqualität in den Quartieren
- setzt ganz allgemein die Quartierpolitik des Stadtrats um
Die deutsche Version dieser Seite wurde mit Hilfe von automatischen Übersetzungstools erstellt und kann Fehler und Auslassungen enthalten.
Die Originalversion ist die Seite auf Italienisch.