Sitzungsplan
Gemeinderäte
Botschaften
Motionen
Interpellationen
Anfragen
Tonarchiv 1962-2003
Streaming

Der Gemeinderat ist das gesetzgebende Organ der Stadt und setzt sich aus 60 alle vier Jahre gewählten Mitgliedern zusammen, die für Folgendes zuständig sind:

  • die Annahme, Änderung oder Aussetzung der Anwendung von Gemeindeverordnungen
  • die Überwachung der Stadtverwaltung
  • die Genehmigung des Budgets und der Jahresrechnungen der Stadt und ihrer verbundenen Unternehmen
  • die Bewilligung von Investitionsausgaben
  • die Annahme und Änderung des Nutzungsplans
  • die Entscheidung über Öffentliche Bauten auf der Grundlage von Projekten, die vom Stadtrat vorgelegt werden
  • die Genehmigung der Vermietung, Verpachtung, Veräusserung oder Nutzungsänderung von Gemeindeeigentum
  • die Ermächtigung des Stadtrats zur Führung von Rechtsstreitigkeiten mit Dritten
  • die Gewährung des Gemeindebürgerrechts

Büro des Gemeinderates

Präsidentin

  • Benedetta Bianchetti, Il Centro
     

Vizepräsident

  • Edoardo Cappelletti, La Sinistra
     

Stimmenzähler

  • Ero Medolago, LEGA
  • Rubens Bertogliati, PLR-PVL
Alle erweitern Alle reduzieren

Commissione dell'edilizia

Zusammensetzung:

  • Aeschlimann Jean-Jacques, PLR-PVL
  • Benicchio Valentino, PLR-PVL
  • Beretta-Piccoli Sara, PLR-PVL
  • Aliprandi Luisa, LEGA
  • Minotti Lucia, LEGA
  • Nyffeler Michael, LEGA
  • Fumasoli Demis, La Sinistra
  • Fumasoli Romina, La Sinistra
  • Colombo Mattei Federica, Il Centro
  • Petralli Angelo, Il Centro
  • Luraschi Norman, UDC-UDF
  • Albertini Giovanni, Avanti con Ticino&Lavoro
  • Merlo Tamara, Più Donne

Commissione della gestione

Zusammensetzung:

  • Ferrara Natalia, PLR-PVL
  • Olgiati Lara, PLR-PVL
  • Schnellmann Petra, PLR-PVL
  • Bernasconi Lukas, LEGA
  • Censi Andrea, LEGA
  • Ortelli Maruska, LEGA
  • Pusterla Nina, La Sinistra
  • Altin Jasmine, La Sinistra
  • Beretta-Piccoli Lorenzo, Il Centro
  • Malfanti Michele, Il Centro
  • Galeazzi Tiziano, UDC-UDF
  • Codella Michele, Avanti con Ticino&Lavoro
  • Baratti Danilo, Verdi e Indipendenti

Commissione delle petizioni

Zusammensetzung:

  • Bertogliati Rubens, PLR-PVL
  • Reuille Sébastien, PLR-PVL
  • Togni Andrea, PLR-PVL
  • Bianchetti Gian Maria, LEGA
  • Sanvido Andrea, LEGA
  • Wicht Omar, LEGA
  • Zoppi Carlo, La Sinistra
  • Barzaghi Silvia, La Sinistra
  • Gianella Tommaso, Il Centro
  • Pianezzi Lorenzo, Il Centro
  • Rusconi Zahra, UDC-UDF
  • Fumasoli Petrini Luisella, Avanti con Ticino&Lavoro
  • Orelli Luisa, Verdi e Indipendenti

Commissione della pianificazione del territorio

Zusammensetzung:

  • Antonini Céline, PLR-PVL
  • Barchi Carola, PLR-PVL
  • Pult Nicola, PLR-PVL
  • Gaggini Mauro, LEGA
  • Seitz Marco, LEGA
  • Tresoldi Christian, LEGA
  • Canuti Cristiano, La Sinistra
  • Cappelletti Edoardo, La Sinistra
  • Beltraminelli Paolo, Il Centro
  • Bernasconi Angelo, Il Centro
  • Mazzuchelli Siro, UDC-UDF
  • Petrini Dario, Avanti con Ticino&Lavoro
  • Mengotti Marisa, Verdi e Indipendenti

Commissione speciale per il messaggio municipale 11423

Zusammensetzung:

  • Ferrara Natalia, PLR-PVL
  • Méar Laura, PLR-PVL
  • Toscanelli Paolo, PLR-PVL
  • Gaggini Mauro, LEGA
  • Minotti Lucia, LEGA
  • Ortelli Maruska, LEGA
  • Cappelletti Edoardo, La Sinistra
  • Zoppi Carlo, La Sinistra
  • Beltraminelli Paolo, Il Centro
  • Beretta-Piccoli Lorenzo, Il Centro
  • Bassi Raide, UDC-UDF
  • Petrini Dario, Avanti con Ticino&Lavoro
  • Merlo Tamara, Più Donne

Diese Seite wurde teilweise mit Hilfe automatischer Tools erstellt und kann Fehler und Auslassungen enthalten. Die Originalversion ist die Seite auf Italienisch.

Vertiefungen