Prävention

Prävention geht immer Hand in Hand mit sozialer Integration und Förderung, mit dem Ziel, das Gefühl der Zugehörigkeit zur Gemeinschaft zu unterstützen und zu stärken und das Wohlbefinden durch Dienstleistungen und Aktivitäten zu fördern. Die Konzentration auf das individuelle Potenzial innerhalb der Gesellschaft und die Förderung von Chancen, beginnend mit der frühkindlichen Bildung, bedeutet die Schaffung besserer Bedingungen.

Die Intervention kann entscheidend sein, wenn sie von einer Zusammenarbeit zwischen spezialisierten Diensten, Institutionen und Organisationen der Zivilgesellschaft begleitet wird. Die Vernetzung ist in der Tat die Grundlage für eine wirksame Prävention, die den Bedürfnissen der Bürger gerecht wird.

Die Stadt Lugano setzt auch stark auf die soziale Information zugunsten einer aktiven Teilnahme am öffentlichen Leben und hat eine Reihe von Publikationen herausgegeben. Dabei handelt es sich um echte praktische Leitfäden, die sich an verschiedene Segmente der Bürgerschaft richten und wichtige Themen behandeln: Kenntnisse über das eigene Territorium, Dienstleistungen für ältere Menschen, Dienstleistungen für frischgebackene Eltern und die Fähigkeit, das Haushaltsbudget zu verwalten.

Publikationen (auf Italienisch)