Pianificazione, ambiente e energia, mobilità
Die Abteilung fördert die territoriale und städtebauliche Entwicklung der Stadt.
Direktor: Andrea Felicioni
Aufgaben und Tätigkeiten
Die Abteilung ist zuständig für den Nutzungsplan (Piano regolatore) und allgemein für Themen mit territorialer Relevanz. Sie befasst sich auch mit der Mobilitäts- und Verkehrspolitik sowie mit Umwelt- und Energiefragen.
Dienstleistungen
Sie verwaltet die Verfahren und Projekte im Bereich der Planung und Stadtentwicklung der Stadt und aktualisiert den Nutzungsplan ständig durch Änderungsverfahren. Sie ist ausserdem für die Ausarbeitung und Aktualisierung des Piano direttore comunale (Kommunalen Richtplans) zuständig, um eine einheitliche und koordinierte Planung des gesamten Gemeindegebiets zu gewährleisten.
Darüber hinaus nimmt sie an Enteignungsverfahren und Beiträgen zur Wertsteigerung teil; sie verwaltet die Verfahren zur Veröffentlichung von Strassenprojekten und das Gemeindestrassenverzeichnis.
Es behandelt Themen im Zusammenhang mit der Verwaltung von Mobilität und Verkehr, einschliesslich öffentlicher Verkehrsmittel, sanfter Mobilität (Radfahren und Gehen) und individuellem motorisiertem Verkehr.
Es optimiert in Zusammenarbeit mit der kantonalen Behörde und den Nachbargemeinden die regionale Strategie des Piano dei trasporti del Luganese (PTL) und des Piano della viabilità del Polo luganese (PVP), integriert das Parkraummanagement und schlägt Massnahmen auf lokaler Ebene vor.
Es unterstützt die Planungsabteilung bei der Ausarbeitung von Urbanisierungsplänen für die Nutzungspläne.
Es beteiligt sich an den Veröffentlichungsaktivitäten für kantonale und lokale Strassenbauverfahren und gibt technische Stellungnahmen zu deren Inhalt ab. Es gibt ausserdem mobilitätsbezogene Stellungnahmen zu Baugesuchen ab.
Es behandelt alle umwelt- und energiebezogenen Themen mit territorialen Auswirkungen im Nutzungsplan. Die Abteilung konsolidiert insbesondere die kommunale Energiepolitik, indem sie den Zertifizierungsprozess Luganos mit dem Label Energiestadt® überwacht und den kommunalen Energieplan ausarbeitet, wobei sie die Verwaltung in Energiefragen unterstützt.
Sie arbeitet zudem mit den zuständigen kantonalen Diensten bei der Ausarbeitung von Gefahrenzonenplänen zusammen, plant neue Standorte für Deponien für Inertstoffe und verwaltet natürliche Ressourcen, deren Einfluss direkte Auswirkungen auf die territoriale Entwicklung der Gemeinde hat (Waldgrenzen, Freiflächen, Wasserläufe, Seeufer, Hundeparks usw.).
Die deutsche Version dieser Seite wurde mit Hilfe von automatischen Übersetzungstools erstellt und kann Fehler und Auslassungen enthalten.
Die Originalversion ist die Seite auf Italienisch.