Centro
Das Quartier in Zahlen
Das Herz der Stadt
Ursprünglich bestand das alte Dorf Lugano aus sechs Stadtteilen (Nassa, Sassello, Cioccaro, Pessina, Cortogna und Canova) und entwickelte sich entlang eines Strassennetzes, das auf den Landepunkt am Seeufer zentriert war (zwischen dem heutigen Piazza Manzoni und Piazza Rezzonico)...
Meldung an das Ufficio quartieri
Das Ufficio quartieri (Quartiersbüro) leitet Meldungen von Bürgerinnen und Bürgern an die verschiedenen Dienste der Verwaltung weiter.
Es ist daher möglich, Meldungen, Beschwerden oder Vorschläge über den Online-Schalter an das Ufficio quartieri zu senden.
Quartierpolizisten
Christian, Gruppenführer
Die Quartierpolizisten sind der erste Ansprechpartner und die erste Anlaufstelle der Polizei für die Bürgerinnen und Bürger im Gebiet...
Die Innenstadt in Bildern
Veranstaltungen im Quartier
Impact Hub Ticino
Biblioteca Cantonale di Lugano
Impact Hub Ticino
Die deutsche Version dieser Seite wurde mit Hilfe von automatischen Übersetzungstools erstellt und kann Fehler und Auslassungen enthalten.
Die Originalversion ist die Seite auf Italienisch.