Ufficio dello stato civile
The Ufficio dello stato civile (Civil register office) of Lugano is a cantonal authority. It is responsible for documenting births, marriages, child recognitions that occurred within the district's territory, and deaths. Additionally, it manages the databases concerning citizens with origin in the Canton of Ticino and issues the related certificates.
Opening days and hours
- desk: by appointment
- switchboard: Mon-Fri 8:45 AM - 11:45 AM and 2:00 PM - 4:00 PM
Acts and certificates
- birth certificate
- international birth certificate (CIEC)
- certificate of registered partnership
- marriage act
- international marriage act (CIEC)
- registered partnership certificate
- death certificate
- international death certificate (CIEC)
- recognition certificate
- family certificate
- certificate of origin
- family certificate
- individual certificate of civil status for Swiss citizens
- certificate relating to registered family status
Acts and civil status certificates can also be requested through the online services of the Sezione della popolazione del Canton Ticino.
The English version of this page was created with the aid of automatic translation tools and may contain errors and omissions.
The original version is the page in Italian.