On Sunday, 9 February 2025, a federal vote will take place. The official voting papers will be sent to all citizens who have the right to vote between 13 January 2025 and 18 January 2025.


Proposal of the federal vote:

The document with the Explanation from the Federal Council (in Italian, German, French and Romansh) is available. The City of Lugano, in collaboration with UNITAS, has produced an audio version in Italian for blind or visually impaired citizens.

More information about voting rights and procedures, polling stations and schedules can be found in the Decreto di convocazione and in the Elections and votes section.

The English version of this page was created with the aid of automatic translation tools and may contain errors and omissions.

The original version is the page in Italian.

Contacts

Città di Lugano
Cancelleria comunale

Piazza della Riforma 1
6900 Lugano
t. +41 58 866 70 11
[email protected]