Voto al seggio

I seggi sono aperti la domenica di voto dalle 9.00 alle 12.00.

L’elettore che intende votare al seggio elettorale deve portare con sé la carta di legittimazione di voto quale prova di non aver votato per corrispondenza o in altro seggio.

Dove votare

  • Besso (Scuole, Via Besso 13)
  • Breganzona (Via Polar 46)
  • Cadro (ex Casa comunale, Piazza Municipio 2)
  • Carona (ex Casa comunale, Piazza Municipio 1)
  • Cassarate (Scuole, Via Concordia 7)
  • Castagnola (ex Casa comunale, Piazza Carlo Cattaneo 1)
  • Centro (Municipio, Piazza della Riforma 1)
  • Loreto (Casa per anziani Centro La Piazzetta, Via Loreto 17)
  • Molino Nuovo (Scuole, Via Trevano 23)
  • Pambio-Noranco (Puntocittà, Via Pian Scairolo 18)
  • Pregassona (Puntocittà - ex Casa comunale, Via Sala 13)
  • Sonvico (Sala polivalente, Strada Nova 12)
  • Val Colla (ex Casa comunale Maglio di Colla, Via Cantonale)
  • Viganello (nuovo Centro scolastico, Via Crocetta 8)

Voto per corrispondenza

  1. Aprire la busta senza tagliarla poiché contiene il materiale di voto ed è necessaria per la spedizione delle schede votate. La busta contiene la carta di legittimazione, le schede per il voto e l'opuscolo informativo
  2. Compilare la scheda di voto e inserirla nella busta colorata denominata Busta ufficiale voto per corrispondenza
  3. Per essere ritenuto valido, il voto per corrispondenza deve essere accompagnato dalla carta di legittimazione firmata e con la data di nascita completa. In caso di carta di legittimazione non debitamente compilata, il voto viene considerato nullo
  4. Inserire nella busta di voto per corrispondenza la carta di legittimazione di voto e il materiale votato (busta/e contenente/i la scheda votata) seguendo le istruzioni indicate sulla busta. La carta di legittimazione non deve essere tagliata
  5. Prima di chiudere la busta verificare che l’indirizzo della Cancelleria comunale appaia nella finestra. Spedire la busta per posta oppure depositarla nelle buche delle lettere di quartiere elencate dietro la carta di legittimazione

Guarda il video esplicativo su YouTube 

La busta di trasmissione per il voto per corrispondenza deve pervenire alla Cancelleria comunale entro le 12.00 della domenica in cui si vota. Le schede che giungono dopo questo termine non vengono prese in considerazione ai fini dello spoglio.

Il voto per corrispondenza può essere esercitato a partire dal momento in cui si riceve il materiale di voto al domicilio.

Buca delle lettere di quartiere

Occorre utilizzare unicamente le buche delle lettere apposite con la dicitura voto per corrispondenza:

  • Besso (Scuole, Via Besso 13)
  • Breganzona (nuovo Centro civico, Via Polar 46)
  • Cadro (ex Casa comunale, Piazza Municipio 2) 
  • Carona (ex Casa comunale, Piazza Municipio 1)
  • Castagnola (ex Casa comunale, Piazza Carlo Cattaneo 1)
  • Centro (Municipio, Piazza Riforma 1 e Puntocittà, Via della Posta)
  • Molino Nuovo (Scuole, Via Trevano 23)
  • Pambio-Noranco (Puntocittà, Via Pian Scairolo 18)
  • Pregassona (Puntocittà - ex Casa comunale, Via Sala 13)
  • Sonvico (Sala polivalente, Strada Nova 12)
  • Sonvico Dino (Ur Barachin, Piázza dra Stazzión)
  • Val Colla (ex Casa comunale Maglio di Colla, Via Cantonale)
  • Viganello (ex Casa comunale, Via Sara Frontini 1)

Voto accompagnato

Chi non è in grado di esprimere il voto da solo può farsi accompagnare in cabina.

L'accertamento dell'incapacità fisica della persona e la conseguente autorizzazione all'accompagnamento sono a cura dell'ufficio elettorale di caso in caso, anche in presenza di un certificato medico.

Contacts

Città di Lugano
Cancelleria comunale

Piazza della Riforma 1
6900 Lugano
t. +41 58 866 70 11
[email protected]